PROGRAMME  (provisoire) / PROGRAMA (provisional)

Jeudi  25 février / dijous 25 febrer / jueves 25 febrero

9,30 h.

Ouverture

10 h. Président: Pere Solà Solé

- José Moure (U. Paris-Sorbonne I): L'Europe à marche forcée : la guerre et sa dramaturgie dans The Big Red One de Samuel Fuller.

- Michaël de Saint-Chéron (U. Paris-Sorbonne III): L'Ecriture de la mémoire chez certains rescapés des camps nazis.

11 h. Pause

11,30 h. Présidente: Montserrat Parra Albà

-Victoria Rodríguez Navarro (U. Salamanca): Barbara y Elsa, dos mujeres en guerra.

-Pere Solà Solé (U. de Lleida): Elsa Triolet et la guerre d’Espagne.

12,30 h. Présidente: Àngels Santa Bañeres

-Jean Arrouye (U. d’Aix-en-Provence): La représentation de la guerre du 14 dans les bandes dessinées de Tardi.

-Claude Schopp (U. de Versailles): 14-18 dans le regard du jeune cinéma français.

 

16 h. (À l’IEI)

Salutation de M. le  directeur de l’IEI, Dr. Albert Turull Rubinat

16,15 h. Présidente: Nela Bureu Ramos

-José Mª Fernández Cardo (U. Oviedo): La guerre d’Espagne dans les mémoires de Malraux.

-Peter Tame (Queen’s U. of Belfast): «La France n’existe pas…»: Les Noyers de l’Altenburg (1943) d’André Malraux.

17,15 h. Président: Antoni Comes Gené

-Pierre Coureux (AIAM), Présentation de L'Escadrille España ou comment l'image fixe peut contribuer à la construction d'une légende.

-Antoni Cisteró (écrivain): Malraux et les "Països catalans”.

Projection du film Sierra de Teruel, d’André Malraux (sous-titré en français)

 

Vendredi 26 février / Divendres 26 febrero / Viernes 26 febrero

 

9,30 h. Présidente: Victoria Rodríguez Navarro

-Claude Foucart (U. Lyon III): La perversion du mythe de la jeunesse en Allemagne dans l’entre-deux-guerres (1913-1940).

-Eugène Kouchkine (U. de Picardie Jules Verne, Amiens): De la terreur à la guerre dans le romanesque de Malraux.

11 h. Pause

11,30 h. Président: José Mª Fernández Cardo

-Jean-François Guéraud (U. Lyon III): Regard de René Crevel sur la France et l’Allemagne de l’entre-deux-guerres.

-Carme Figuerola Cabrol (U. de Lleida): Eugène Dabit ou le malade de guerre.

12,30 h. Présidente: Carme Figuerola Cabrol

-Alicia Piquer Desvaux (U. Barcelona): Et si Robinson, le compagnon de F. Bardamu, avait vraiment existé…? Céline et J. Haśek: deux regards parallèles.

-Joseph Jurt (U. Freiburg): Paul Nothomb compagnon de Malraux lors de la guerre civile d’Espagne.

 

 

16 h. Président: Michaël de Saint-Chéron

 

-Anne Mathieu (U. Oviedo): Pour un autre monde. Dialogues internationalistes dans les revues Commune et El Mono azul. Sur quelques écrivains-journalistes européens au service de la République espagnole.

-Nela Bureu Ramos (U. de Lleida): Samuel Beckett: literatura de resistencia.

17 h. Pause

17,30 h. Présidente: Cristina Solé Castells

-Hélène Rufat (U. Pompeu Fabra, Barcelona): Entre Montaigne (lu par S. Sweig) et Semprún: l'incorruptible liberté.

-Gérard Malgat (AIAM): Récit, cinéma, roman: les variations de l’œuvre littéraire de Max Aub sur le thème de la guerre d’Espagne.

18 h. Clôture du colloque.

Universitat de Lleida

Mémoires de la guerre en Europe: 1914-1945

Textes et images